Da je našel sorodno dušo, lahko potrdim le jaz, njegova prva žena.
E se alguém está apto a saber quando ele encontrou a sua alma gémea esse alguém sou eu. A sua primeira mulher.
Kaksna je bila njegova prva poteza?
qual foi a primeira jogada dele?
Bil je zelo mlad, ravno je začel delati v hotelu, to je bila njegova prva zaposlitev,
Era um miúdo. Estava há pouco tempo no hotel. Era o seu primeiro emprego.
Nočem, da bo njegova prva beseda psovka.
Está a absorver-te como uma esponja.
Mati je bila pa alkoholičarka, nasilna in verjetno njegova prva žrtev.
A mãe era alcoólica, agressiva, e poderá ter sido a primeira vítima dele.
Njegova prva stranka je bil Frank Lucas.
O seu primeiro cliente foi Frank Lucas.
Njegova prva desna roka je Deshaun Hacket ali Pritlikavec.
O Godchaux tem dois capangas: Deshaun Hacket, nome de guerra "Anão".
Ne bi bil njegova prva izbira.
Não me parece que eu tenha sido a sua primeira escolha.
Kot mi je rekel, sem bila njegova prva.
Afinal, ele disse-me... que fui a sua primeira.
To je bila njegova prva žrtev, za katero vemo.
E essa foi a primeira vítima pelo que sabemos.
Njegova prva naloga je bila v Libanonu, januarja 1985.
A sua primeira colocação foi no Líbano, em Janeiro de 1985.
Ampak ne skrbi.To je njegova prva zabava po šestih letih!
Mas deixa lá. É a primeira festa dele em seis anos.
Jaz sem njegova prva varuška, ki ste jo zaposlili, ko se je rodil.
sou a antiga ama dele que contratou quando ele nasceu.
ln če je bil Kelty njegova prva žrtev, gotovo ne bo zadnja.
Mesmo que o Trent Kelty tenha sido a primeira vítima do Anjo... não será o último.
To je bila njegova prva noč.
Foi a sua primeira noite assim.
Tvoja mama ni bila njegova prva žrtev.
A tua mãe não foi a primeira pessoa que ele matou.
Alex, bila si njegova prva ljubezen.
Alex, tu foste o seu primeiro amor.
Ne, ker je bila po mojem mnenju to njegova prva tožba.
Não. Porque creio que foi a sua primeira acção judicial.
Njegova prva naloga je, pridobiti srca in možgane tistih mož in žena ki so v nevarnosti.
A primeira missão, a meu ver é conquistar mentes e corações desses homens e mulheres que estão em perigo.
Njegova prva žena me je opozorila, da je takšen.
A primeira mulher dele avisou-me que ele era assim.
To je njegova prva naloga, vendar je zadolžen za linijo X, znanost in tehnologijo.
É a sua primeira missão, mas... é o encarregado pela Linha X: ciência e tecnologia.
Vi ste bili njegova prva izbira.
Vós fostes a primeira escolha dele.
Pritoževal se je, da je njegova prva garderoba smrdela po izpljunkih.
Estava a reclamar que o primeiro camarim - cheirava a vómito.
Njegova prva žena, moja rojstna mati, je umrla v avtomobilski nesreči, ko sem bila stara tri leta.
A sua primeira mulher, a minha mãe biológica, morreu num acidente de carro quando eu tinha três anos.
Morda si njegova prva prava punca.
És capaz de ser a primeira namorada a sério dele.
Njegova prva skrb je prestolonaslednikova varnost.
A sua principal preocupação será a segurança do Delfim.
Julie Kemble je bila njegova prva.
Foi o Ogre. A Julie foi a primeira vítima.
Njegova prva ljubezen sem bila, ampak imela sva 12 let.
Fui o primeiro amor dele. Mas, não tenha inveja. Tínhamos, apenas, 12 anos.
Njegova prva knjiga bo izšla. Vsi mu pravijo genij.
Seu primeiro livro é lançado, todos chamam-no de génio.
Ti pa si bil njegova prva simpatija.
Bem, tu foste a primeira paixão dele.
Lahko bi vedela, da nisem njegova prva. –Jezus...
Eu vi que já o tinha feito antes. Não fui a primeira dele. Meu Deus.
To je Charlemagnu dala njegova prva žena.
Isto foi dado a Carlos Magno pela sua primeira esposa.
Alison Gopnik: V redu, njegova prva hipoteza je bila ovržena.
Alison Gopnik: A primeira hipótese dele acabou de ser refutada.
Veliko drugih stvari je prispevalo k temu, predsednik vlade je napovedal, da je njegova prva prioriteta sprememba pozicije Avstralije glede Kjotskega sporazuma, in to je tudi storil.
Muitas outras coisas contribuíram para isso, mas o novo primeiro-ministro anunciou que a sua primeira prioridade seria mudar a posição da Austrália em Quioto, e conseguiu.
Kar je pa več praviti o Josiju, in njegova pobožna dela po vsem, kar je pisano v zakonu GOSPODOVEM, in dejanja njegova, prva in poslednja, glej, zapisana so v knjigi kraljev Izraelovih in Judovih.
Ora, o restante dos atos de Josias, e as suas boas obras em conformidade com o que está escrito na lei do Senhor,
in dejanja njegova, prva in poslednja, glej, zapisana so v knjigi kraljev Izraelovih in Judovih.
e os seus atos, desde os primeiros até os últimos, eis que estão escritos no livro dos reis de Israel e de Judá.
1.8039751052856s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Primeiro foi ao hoteÉ Ìark. -Demorou? 